🧭 사회통합프로그램 단계별 구성과 이수 방법 총정리Step-by-Step Guide to the Social Integration Program in Korea
회통합프로그램은 단계를 이해하고 자신에게 맞는 과정부터 시작하는 것이 중요합니다. 이번 글에서는 각 단계의 특징, 시작 방법, 이수 기준까지 상세히 안내합니다.
The Social Integration Program is divided into several levels, and it’s important to know where you start. This post provides a detailed guide to each step, how to start, and what you need to complete the program.
🔍 사회통합프로그램은 총 몇 단계인가요?
How many levels are there in the Social Integration Program?
사회통합프로그램은 총 0단계부터 5단계까지로 구성되어 있으며, 마지막에는 종합평가 시험을 치르게 됩니다.
단계는 교육 대상자의 한국어 능력과 사회 이해 수준에 따라 달라지며, 처음에는 반드시 ‘사전평가’를 통해 본인의 시작 단계를 배정받아야 합니다.
- 0단계: 기초 한국어 (15시간)
- 1단계: 초급 한국어 (100시간)
- 2단계: 중급 한국어 (100시간)
- 3단계: 고급 한국어 + 한국 사회 이해 (50시간)
- 4단계: 한국 사회 이해 심화 (50시간)
- 종합평가: 언어 및 사회 이해 시험 (1회)
The program consists of six levels (0 to 4, plus a final test). You must take a placement test to determine your starting level.
📝 사전평가란 무엇인가요?
What is the placement test (사전평가)?
사회통합프로그램을 시작하려면 사전평가(Pre-Test)를 먼저 받아야 합니다. 이 시험은 본인의 한국어 수준과 한국 사회 이해도를 판단하여 적절한 단계부터 수업을 시작할 수 있도록 도와줍니다.
- 평가 항목: 듣기, 읽기, 쓰기, 말하기 + 사회이해 간단 문항
- 평가 방식: 온라인 또는 지정 기관 방문 평가
- 소요 시간: 약 60~90분
- 결과 확인: HiKorea 사이트에서 확인 가능
The pre-test helps determine which level you should start with. It assesses your Korean language and social knowledge, and the results are used to assign your course level.
📘 각 단계별 교육 내용은 어떤가요?
What does each level cover?
각 단계는 한국어 실력 향상과 한국 사회 적응을 목표로 구성되어 있습니다.
단계가 올라갈수록 한국 사회에 대한 이해도와 실생활 적용 능력을 더 깊게 다루게 됩니다.
| 단계 | 내용 | 목표 |
|---|---|---|
| 0단계 | 한글 자모, 기초 문장 | 일상 생활에서 간단한 의사소통 |
| 1단계 | 초급 회화, 숫자, 시간, 위치 | 기본 생활 표현 |
| 2단계 | 문장 구조, 의문문, 과거형 | 한국어 초중급 실력 완성 |
| 3단계 | 고급 문장, 사회제도 기초 | 업무, 병원, 관공서 이용 표현 |
| 4단계 | 법률, 헌법, 한국 문화 심화 | 국적·영주권 신청 기준 충족 |
Each level is designed to improve both your language and understanding of Korean society, leading up to naturalization or permanent residency.
⏰ 이수 기준은 어떻게 되나요?
What is the completion requirement for each level?
사회통합프로그램 이수 기준은 아래와 같습니다.
- 출석률 80% 이상 필수
- 단계별 시험(중간/기말) 통과
- 결석 시 반드시 보강 수업 이수
- 온라인 수업 이수 가능 (기관에 따라 다름)
특히 종합평가 응시 자격을 얻으려면 4단계까지 모두 수료해야 하며, 중도 포기 또는 결석 누적 시 처음부터 재등록해야 하는 경우도 있습니다.
To complete each level, you must attend at least 80% of the classes and pass the required tests. Missing too many classes may result in restarting the course.
📌 나에게 맞는 단계는 어디부터일까?
How do I know which level to start from?
많은 외국인들이 TOPIK 점수나 체류 기간만으로 판단하지만, 사전평가를 통해 정확한 진단을 받는 것이 가장 확실한 방법입니다.
💡 TIP
TOPIK 4급 이상 소지자는 사회통합프로그램 일부 면제 또는 높은 단계부터 시작 가능!
하지만 대부분은 1~2단계에서 시작하며, 한국어에 자신이 없을 경우 0단계부터 시작하는 것도 추천됩니다.
Taking the placement test is the best way to determine your starting level. TOPIK holders may be exempt from certain levels.
📍 프로그램은 어디서 들을 수 있나요?
Where can I take the courses?
모든 과정은 정부에서 인증한 교육기관에서 운영되며, HiKorea 사이트에서 신청할 수 있습니다.
- 신청 경로: https://www.hikorea.go.kr
- 수강 방식: 오프라인, 일부 온라인(기관별 상이)
- 수업 일정: 보통 평일 오후, 주말반 운영
- 수강료: 대부분 무료 (일부 기관 교재비 별도)
You can register for classes through HiKorea. Some courses are free, and both weekday and weekend classes are available.
🎯 다음 단계는? 종합평가 준비!
4단계까지 모두 이수하면, 이제 마지막 관문인 종합평가 시험에 응시할 수 있게 됩니다.
다음 글에서는 이 종합평가란 무엇인지, 어떻게 준비해야 하는지를 상세히 알려드릴게요.
Once you complete level 4, you are eligible to take the Final Comprehensive Test. In the next post, we’ll guide you through how to prepare for it.